الكتابة على ملف PDF

نعم. بدون تسجيل، وبدون حد يومي، وبدون علامة مائية على ملفك.

لا. يُضاف النص داخل متصفحك على جهازك. ملفك لا يُرسل إلينا ولا إلى أي جهة أخرى.

نعم، وهذا ما تخطئ فيه معظم الأدوات. الحروف متصلة، والسطر يُقرأ من اليمين، والسطر الذي يجمع العربية بالأرقام أو الإنجليزية يبقى كل جزء منه بالترتيب الذي تقرأه به بدل أن تنعكس الأرقام.

كل خط هنا زوج في الحقيقة: وجه لاتيني ووجه عربي يليق بجواره. فخط «بدون تشريفات» يستخدم Noto Sans مع Noto Sans Arabic، و«بتشريفات» يستخدم Noto Serif مع Amiri. والسطر الذي فيه اللغتان يُرسم جزءًا جزءًا، كل جزء بالوجه الذي يناسبه.

لا. ليس للعربية وجه مائل في هذه العائلات، وإمالة الحروف تبدو خطأً لا مَيلًا، لذلك يُرسم الجزء العربي منتصبًا حتى مع تفعيل الميل.

نعم. يُكتب كنص حقيقي مع تضمين الخط، فيمكن تحديده والبحث فيه ونسخه كبقية المستند.

نعم. الصفحة التي تعمل عليها تحمّل ملفات الخطوط نفسها التي تُكتب في ملف PDF، فالأشكال والمسافات التي تراها هي التي تحصل عليها.

نعم. تنقّل بين الصفحات بالأزرار تحت الصفحة، وكل ما أضفته يظهر في قائمة بالأسفل مع رقم صفحته.

ليس هنا، فبعد الحفظ يصبح جزءًا من الصفحة. اضبط ما تريد قبل الحفظ، وأداة «تعديل ملف PDF» تستطيع تغيير النص في ملف جاهز.

الملفات المحمية مشفّرة، فلا يمكن إضافة شيء إليها. أزل كلمة المرور أولًا ثم افتح الملف مرة أخرى.